Even if it’s not a sin it is certainly a mental illness, and exploiting the mentally ill is a sin.
“Transgenderism” is a symptom of “reprobation” which is spiritual psychopathy and the clinical description is found in Rom. 1:18-32 and II Tim. 3:1-5.
All practicing Christians and Jews should pull their children out of the public schools and avoid those who manifest this pathology.