Yeah, Border Patrol agents don’t have any jurisdiction 14 miles out to sea...
These were not Border Patrol agents but part of Customs and Border Protection Air and Marine Operations - CBP AMO. (per the tweet in the article)