Today's Russia doesn't hold much in comparison with the goals of Nazi Germany - but you're correct that both responded to geo-political events that put opposition power too close to their center of command.
Even the Sudetenland wasn’t about the Sudetenland, it was about Britain and France potentially using Czechoslovakia as a base to “surround” Germany.