I’ve never read it. If I was I’d like to read the non edited version.
The biggest takeaway was not the sex stuff, it was how they had to hide and life in Nazi Germany. I read the family friendly version I am sure. I was a preteen/young teen and I would have remembered graphic descriptions.
All the versions have been edited because what Anne left was a diary book, a couple of other notebooks, and some loose-leaf pages. Anne had wanted to be a writer and she had begun to re-write parts of her diary in a different way, possibly fictionalized.
The original published version had had anything of a sexual nature removed, along with some other writing such as her thoughts on her parents’ marriage.
There is another version, a “critical” version which contains more or all of what she wrote. This version is more for scholars.
And now there is this version. In an earlier thread it was not clear that this version was a graphic novel (ie, comic book). I am at a loss for words on this.