That's cowardice. No other way to put it.
Well, that and lack of training.
Good grief.
Normalcy bias, plus shooting a suspect in the back is also, usually a career ending action.
But his career is over either way, which is why the officer now regrets not shooting the killer.