Does this include when he was SITTING in the police car yelling he could not breathe?
I remember testimony that police hear “I can’t breathe” all the time from suspects who are being subdued.
They could have laid the guy flat on the ground, never touching him. He would have expired there, without much effort.