This is why the “facts” that the article cited most likely arise from selection bias. The elderly are disproportionately highly vaccinated and also disproportionately hospitalized for the underlying health conditions you listed. The correlation between vaccination status and hospitalization does not indicate a causal relationship between the two.
Kinda like when the old folks died BEFORE the vaccines??