Yes, I believe they do. They say that on the signs over the butcher counter, anyway.
Maybe locally as in San Antonio area, then pack, then distribute to stores?
Yes, not in every locality. I have to request lamb shanks when I want them. They use to always have them until last year. There’s a Buffalo ranch not far from here. Can buy directly from them. I guess you still can.