I have noticed for 40 years, at least.
I do not know if it is part of a "style" book somewhere, or just a cultural thing, as the gatekeepers of screenwriters would not allow other nomenclature.
Robert A. Heinlein documented how he was forced to write-in gun registration into his novel Red Planet.
Interesting about Heinlein. I hadn’t heard that before