I was talking about after transcription. I believe that they had to do some substitutions so that the mRNA resulted in the production of a correctly shaped S-protein…the issue being that using the exact sequence from the virus resulted in a misfolded protein being produced in the absence of a virus particle to support it.
Ok - and that would be separate from the modification needed to make the RNA more durable.