Sure, I can probably get another copy of the birth certificate, just gotta write to the county (good luck after 14 months of shutdown) or hire Obama's photoshop editors to make me a new one. If the purpose is to share information then they should have plenty to share already. If the purpose is to just hassle me then they win.
So your parents took care of that when you were young? Maybe you are really not a US citizen afterall? Wouldn’t that be a kicker of a surprise. Are you too old to apply for DACA? :)