You left out the part where the police approached the car with guns drawn. Not necessary for a routine traffic stop.
In an earlier post I said we are not getting the whole story. I still maintain this is true.