Whether or not a territory becomes a state is ultimately up to Congress in any event.
Is it a simple majority or 2/3rds like amending the Constitution? Or is that detail a procedural issue like the filibuster?