[Syllojism]

What’s weasley about that? Should they investigate allegations that aren’t apparently credible?

[knarf]

“may be conducted if there are clear and apparently-credible allegations of irregularities that,if true, .... could potentially .... impact the outcome of a federal election in an individual State.”

I think I would have said;

“shall be conducted when there are clear and credible allegations of irregularities that would impact the outcome of a federal election in an individual State.”

Big difference