“Going by the 2000 Supreme Court decision, only state legislatures can make election laws, not some crazy far let judges using coronavirus as an excuse to steal elections.”
Yep, and that is pretty much directly specified in the Constitution, there is no “wiggle room” there.
I believe (and hope) that you are correct. If so, we will have even greater cause to be thankful for the torrent of conservative federal judicial appointments from Trump and the rapid pace of confirmations by Mitch McConnell’s Senate.