I know what you mean about the catch phrases. My mom has trouble coming up with the right word, especially nouns. She says” that stuff” a lot.
When I was a tyke I'd get instructions like "Go in the room and get the thing off of the thing and bring it to me." from my mom.
Now that she's in her 90s and has dementia, that really hasn't changed all that much. *sigh*