I don’t get this sentence:
“Numerous witnesses told investigators they saw an Amish girl riding in the car in her “church clothes,” which would be unusual on a Sunday,”
It probably should be “not be unusual”.
I think it means the Amish won’t ride in cars on Sunday in their church clothes. They would be going to church in their buggies.
I don’t get this sentence:
“Numerous witnesses told investigators they saw an Amish girl riding in the car in her “church clothes,” which would be unusual on a Sunday,”
Just another example of poor journalism and editing. Should read, “Numerous witnesses told investigators they saw an Amish girl riding in a car on a Sunday, which would be unusual. They reported she was wearing church clothes.