There’s a lot of movies moving to 4K UHD disc. The PS5 will support it natively, in the model with the disc player. That’s by far the best way to watch movies, far better than the streaming junk.
Funny you mention PS5 — the game consoles have always been ahead of the regular consumer market. Agreed regarding streaming.
Do you have a soundbar?