“A female employee says “Women are b*tches.” The boss takes no action because it’s a woman insulting women. A male employee says “Women are b*tches”.”
Fire them both.
When you are at work, do work and just talk about work.
“When you are at work, do work and just talk about work.”
“Silence is violence”. Your strategy won’t work for much longer.