That is an early 60s Corvair van, unlikely to be mistaken for any sort of medical vehicle in the modern era despite the taped on white cross on the rear walk panel. I believe somebodys been taken in by fake news or at least an elaborate ruse.
Where are you all seeing this Corvair van? I don’t see any photos at the link. Does anyone have a different link?