Those people were on private property and were doing nothing to warrant being shot at whether it was with paint balls or anything else. I do give them credit for not going into that person's back yard and not shooting their dog, though.
Yes, totally comparable situation to spending a few minutes in your own home as police/military sweep the neighborhood outdoors. Sure.