New York as an example; the city should remain under lockdown until either the Mayor closes the subway system entirely to flatten the curve, or the Mayor feels the subway system is safe enough that he starts riding the subway every day.
If the subway system closes forever, New York needs a new normal because the transportation process would have to change entirely.