There’s a big difference between ‘somebody ought to’ and ‘I think they should be charged with spreading the virus.’ Both are nonsensical, but the first is akin to incitement of Americans against fellow Americans [insurrection] in opposition to the law while the latter would just be a plea for the government to take action.
“akin to incitement”
That seems pretty vague to me. I don’t think we should be arresting people for something that seems “akin” to something that might be a crime.