Can McConnell schedule part of the day for the Trial & the rest of the day for normal Senate business—like confirming judges, etc???
Nope. Until the trial is resolved, no other business can be conducted in the Senate. That is why they go into RECESS at the conclusion of each days proceedings.
The Commies and RINOs love to drag this out as long as possible.