Each house can structure it’s own rules per Article 1 Section 5
“Each House may determine the Rules of its Proceedings....”
“Each House may determine the Rules of its Proceedings....”
The rules they develop apply to their portion of the impeachment process and whatever rules they develop must fit within the constitutional restraints placed upon them.