How about for violating the Logan Act?
Nothing is ever done to people who violate The Logan Act. John Kerry comes to mind.
As a member of Congress she's not an unauthorized citizen.