Quid pro quo sounds too much like Quid pro Joe
Bribery? Joe Briben...
Quid pro quo IS foreign language. Bribery is closer to home.
I like Joe Bribe-’em.