I’m not sure, but I believe that this Lt. Colonel has broken a law or at the very least the UCMJ........................
At minimum...
Article 134. General article:
Though not specifically mentioned in this chapter, all disorders and neglects to the prejudice of good order and discipline in the armed forces, all conduct of a nature to bring discredit upon the armed forces, and crimes and offenses not capital, of which persons subject to this chapter may be guilty, shall be taken cognizance of by a general, special, or summary court-martial, according to the nature and degree of the offense, and shall be punished at the discretion of that court.
See UCMJ Arts. 88 & 106