[Don W]

The four major Chinese contributions to civilization:

papermaking techniques, compasses, gunpowder, and printing.

Papermaking and printing were independently discovered on the east and west.

[x]

I believe the Chinese were first, but in any case “independently discovered” means that it wasn’t only Westerners who were able to make the discovery.