Flirts?
What’s with the sexual reference?
“What’s with the sexual reference?”
Writer’s today are taught to use the most exotic verb they can find, so they do a Google search and pick the most provocative one. It’s annoying.