The poor/tired quote was a contest winner for a plaque to put on the statue by Emma Lazarus. Nothing from the founding fathers.
And even that quote does not say ALL poor/tired should come here ... just those “yearning to be free”.
Socialists are opposed to freedom, particularly economic freedom, So 5hey are not welcome here, even according to that quote,