The old saying is and has always been
“Don’t mess with old dudes, they don’t play”
I’ve seen it worded:
“Don’t pick a fight with an old man. If he’s too old to fight he’ll just kill you.”