cubicles a few inches off the floor , perhaps on wheels.
At my modest size Wal-Mart, the produce bins are basically these giant cardboard boxes, may three or so feet tall, with a low cut side facing out to (people) traffic, if I remember correctly. Probably not hard to do the deed with one of those.