He can start by directing the IRS/HHS to notify every American whose social security number is being used by an illegal alien on tax returns or welfare checks.
The IRS already does notify. My information was stolen years ago. The Atlanta IRS office notified me of the problem.