Looks like his "ideology map" had him pegged as hard right/authoritarian, drawing some influences from farther left and more libertarian areas. Totally at odds with the green swastika, libertarian, national socialist category. Essentially, as far "right" as you can go in Leftist-land... unless I'm misreading something.
I wonder what questionnaire produced those mangled (or deliberately misrepresented) results?
There last attempt to unify as one party was on Nov 28 1925 Chemnitz Gernmany when the Communist party of Germany and the Nazi party failed to become one party. When it was clear the NAZI's where dominating the communist many of the communist joined the the NAZI's and called themselves "beefsteaks" (brown on the inside red in the middle)
using google Translate:
Other environmental reforms are that they want to work to shut down unnecessary factories and to limit how much of nature people use. The party is like many common green parties for "localization", as opposed to globalization.
People of Asian origin will be transferred to Asia, and those who have African origin will be relocated to Africa and so on.
They believe that society is collectively owned, by the people, and society should act in the interest of the people. Every ethnic group should have its homeland because "in a consensus group one can declare poisoning the earth to a great offense".
Jeffrey Weise, who performed the Red Lake Massacre in Red Lake, Minnesota, USA, may have had some form of affiliation with The Libertarian National Socialist Green Party [2]. This school massacre took place on March 21, 2005