The husband having lost his social circle relies on his wife’s, which can include single girlfriends. And yes, I’ve seen the wary eye-balling, and learned to stay away from any double entendres on the occasion, because you’ll pay when you get home.
I guess several angles of human nature are at work here.