Factual error right here: “The rapid decompression sucked a New Mexico woman partially through the window...”
Nope: cabin pressure PUSHED the woman partially out until it equalized enough to allow the others to pull her back in.
Period.
Physics matter.
Pretty sure 99% of the people reading this article understood what was meant by getting sucked out the window.