This aircraft was crashed by the Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS) system, which is active whether the autopilot is on or not.
In this case, the pilots were hand-flying the plane right into the water. They wanted to go up, the MCAS wanted to nose down. The MCAS won the fight before they were able to disable it.