Government health care programs are the perfect means. Drug databases and questions on gun ownership are the start. Anti-depressants, sedatives, anti-anxiety drugs opioids are red flags. Governments already have these databases.
Then, schools give questionnaires to young soviets on their parent’s gun ownership. Social service visits to follow.
Nosy leftist neighbors with false accusations will round it out.
You’ve got it exactly right.