I just suspected there was more to the story.
The daughter's "issues" started when her parents separated.
As a society we've forgotten how traumatic this is for children when parents split up. Just because it happens all the time doesn't make it any less painful.