I know only a few Chinese ideograms but a generation ago in grad school, beautiful Taiwanese girls taught me to write “Mei Guo” meaning America.
If “in America there will be a rifle behind every blade of grass” is known in Chinese, then it will make even the bravest planners in Beijing hesitate.
After all, they sold us the robust, reliable SKS and AK rifles which we now proudly tote to the range.
Thank you China, for Moo Goo Gai Pan and for my rifles! See you at the Bering Strait!
type translate into google search. You can translate from/to almost any language. I’m told that the translations are adequate.