Thermal paper?
Actually, a traveling monk copyist, who traced the original, then rode sidesaddle on a donkey to deliver it to the addressee.