That is called “smart post” only large sellers like Amazon, and large ebay sellers do that. UPS offers a similar service, but I can’t remember what it is called.
Actually any seller on ebay can use it if you buy the label through Ebay.