Aren’t there some bridges north of where they are?
so what they already showed they were not able to cross that ( mexican authroites in the way) so they crossed the river in rafts etc. and I think most were on the mexico side by the next morning ready to go north.
disabling a bridge is not a huge hinderance for them.