There's no way the Turks have any idea about the existence of any videotape, and the idea that the Erdogan regime would concern itself about a foreign or a Turkish journalist is ludicrous.
Erdogan would take it as an affront that the Saudis would do this so openly on Turkish soil.
The man has an overblown ego and he no doubt feels insulted.