I am not sure the devils triangle was known to the straight community 35 years ago. And I am pretty darn sure that straight or straight acting guys would not write such a thing in a place that might be read by other guys. So I think it means what Kav said it means.
Someone on twitter, former friend of fords said devils triangle was a drinking game