The site theoretically doesn’t allow minors to post or advertise their wares.
That is true, but that does not matter in cases like this
If she was found out to be a minor on that site, she would be in violation of the sites TOS (terms of service) and her account would be suspended/deleted. Just like any other site that has age restrictions.