It’s the 21st century. If you are thinking “let’s not f@#k this up” and can’t quickly think of a suitable replacement, don’t use monkey. Just go with f@#k. It will result in less blowback.
Exactly. He was being gentil in not using the common phrase of the day. We have had about 11 years of this stuff now, I think they have about worn it out.