a female who coaches soccer made a 12 year old pregnant?
No. The correct grouping is, (A 51 year old) (female soccer) coach.
He coaches women’s soccer.