There was nothing to argue about. She was illegally parked in a handicapped spot and Drejka asked her to move. She is the one who decided to argue. Exited the car and got in his face.
Fear is not the legal standard. A belief that there is the threat of imminent bodily harm is the standard. Emotion is not belief. You cannot kill someone simply because you are afraid.